诗经 小雅:鱼丽


blueski推荐 [2011-8-1]
出处:来自网上
作者:不详
 

        鱼丽于罶,鲿鲨。君子有酒,旨且多。

  鱼丽于罶,鲂鳢。君子有酒,多且旨。

  鱼丽于罶,鰋鲤。君子有酒,旨且有。

  物其多矣,维其嘉矣。

  物其多矣,维其偕矣。

  物其多矣,维其时矣。

  
  注释:

  贵族宴饮宾客。

  丽(音离):通罹,遭遇,落入。一说历,经过。罶(音柳):竹制的捕鱼工具。在河中累石拦鱼,罶放石中,鱼进则不能出。鲿(音尝):鱼名。黄鲿,黄颊鱼。鲨(音沙):这里指一种小鱼。

  鲂(音房):跟鳊鱼相似,银灰色,腹部隆起。鳢(音李):鱼名,亦称黑鱼。

  鰋(音眼):鱼名。又名鲇。鲤:鲤鱼。有:多也。

  物其多矣:指物多齐全,完美。维其:因其如是。

  偕:嘉。

  时:善。一说有时,适时。